Doa Malaikat Mikael Bahasa Latin
Doa Santo Mikael Malaikat Agung
TRIBUNFLORES.COM, MAUMERE- Berikut ini lampiran teks Doa kepada Santo Mikael Malaikat Agung.
Teks Doa kepada Santo Mikael Malaikat Agung ini salah satu doa harian umat Katolik untuk mengusuri setan dan roh jahat.
Sahabat Tribuners yang beragama katolik dapat mendaraskan doa ini dalam keseharian hidup anda.
Baca juga: Teks Doa Rosario Peristiwa Terang Lengkap dengan Ujudnya
Santo Mikael Malaikat Agung, belalah kami dalam pertempuran melawan kejahatan, … tipu daya, … kebencian, … dan jerat setan. Dengan rendah hati kami mohon, semoga Allah menaklukkannya.
Dan Engkau … Oh panglima bala tentara surga, pimpinan seluruh penghuni surgawi, dengan kuasa ilahi, usirlah kembali ke neraka, setan dan semua roh jahat lainnya, yang berkeliaran di seluruh dunia yang hendak menghancurkan jiwa-jiwa.
Sáncte Míchael Archangele, defénde nos in proélio, cóntra nequítiam et insídias diáboli ésto præsídium. Ímperet ílli Déus, súpplices deprecámur: tuque, prínceps milítiæ cæléstis, Sátanam aliósque spíritus malígnos, qui ad perditiónem animárum pervagántur in múndo, divína virtúte, in inférnum detrúde. Ámen
Saint Michael the Archangel, defend us in battle. Be our protection against the wickedness and snares of the devil. May God rebuke him we humbly pray; and do thou, O Prince of the Heavenly host, by the power of God, cast into hell Satan andall evil spirits who prowl about the world seeking the ruin of souls. Amen.
Berita Tribunflores.com lainnya di Google News
POS-KUPANG.COM - Doa Malaikat Tuhan atau Doa Angelus adalah salah satu devosi untuk menghormati peristiwa inkarnasi Allah menjadi manusia, dan didoakan tiga kali dalam sehari, pada jam 6 pagi, jam 12 siang dan jam 6 sore, ketika lonceng dibunyikan.
Doa Malaikat Tuhan terdiri dari tiga kali doa Salam Maria yang diselingi dengan beberapa ayat, jawaban, dan sebuah doa.
Istilah "Angelus" berasal dari kata pertama dari doa ini dalam bahasa Latin.
Kebiasaan untuk mendoakan doa pada pagi hari dimulai di Parma, pada tahun 1318, ketika tiga kali doa Bapa Kami dan tiga kali doa Salam Maria diperintahkan untuk didoakan, untuk mendapatkan berkat kedamaian.
Lonceng yang memberikan tanda dikenal sebagai Peace Bell. Hal serupa juga ditetapkan oleh Uskup Agung Arundel pada tahun 1399.
Lonceng yang dibunyikan pada siang hari dimaksudkan untuk memanggil orang-orang beriman untuk melakukan meditasi sebagai peringatan akan sengsara Yesus, dan hanya dibunyikan pada hari Jumat. Tetapi setelah beberapa saat, lonceng juga dibunyikan pada hari-hari lainnya.
Pada awalnya Doa Malaikat Tuhan hanya terdiri dari bagian pertama doa Salam Maria yang diulang tiga kali. Doa ini didoakan untuk keberhasilan para tentara Salib dalam peperangan pada masa itu.
Berikut rumusan Doa Malaikat Tuhan dalam bahasa Indonesia, bahasa Inggris dan bahasa Latin
Malaikat Tuhan/Angelus (Bahasa Indonesia)
Maria diberi kabar oleh Malaikat Tuhan,Maka ia akan mengandung dari Roh Kudus.
Salam Maria penuh rahmat, Tuhan sertamu, terpujilah engkau di antara wanita, dan terpujilah buah tubuhmu, Yesus.
Santa Maria, bunda Allah, doakanlah kami yang berdosa ini sekarang dan waktu kami mati. Amin.
Aku ini hamba Tuhan,terjadilah padaku menurut perkataanmu.
Sabda sudah menjadi daging,dan tinggal di antara kita.
Doakanlah kami, ya Santa Bunda Allah,supaya kami dapat menikmati janji Kristus.
Marilah Berdoa:Ya Allah, karena kabar malaikat kami mengetahui bahwa Yesus Kristus Putra-Mu menjadi manusia; curahkanlah rahmat-Mu ke dalam hati kami, supaya karena sengsara dan salib-Nya, kami dibawa kepada kebangkitan yang mulia. Sebab Dialah Tuhan, pengantara kami. Amin.
Angelus (Bahasa Inggris)
The Angel of the Lord declared unto Mary.And she conceived by the Holy Spirit.
Behold the handmaid of the Lord.Be it done unto me according to thy word.
And the Word was made Flesh.And dwelt among us.
Pray for us, O Holy Mother of God.That we may be made worthy of the promises of Christ.
Pour forth, we beseech Thee, O Lord, Thy grace into our hearts; that, we to whom the Incarnation of Christ, Thy Son, was made known by the message of an Angel, may by His Passion and Cross, be brought to the glory of His Resurrection through the same Christ our Lord. Amen.
Angelus (Bahasa Latin)
V. Angelus Domini nuntiavit Mariae.R. Et concepit de Spiritu Sancto.
V. Ecce ancilla Domini,R. Fiat mihi secundum verbum tuum. (Ave Maria...)
V. Et Verbum caro factum est,R. Et habitavit in nobis. (Ave Maria...)
V. Ora pro nobis, sancta Dei Genetrix,R. Ut digni efficiamur promissionibus Christi.
Oremus. Gratiam tuam, quaesumus, Domine, mentibus nostris infunde; ut qui, Angelo nuntiante, Christi Filii tui incarnationem cognovimus, per passionem eius et crucem ad resurrectionis gloriam perducamur. Per eumdem Christum Dominum nostrum. R. Amen.
Ikuti berita POS-KUPANG.COM di GOOGLE NEWS
POS-KUPANG.COM - Doa Malaikat Tuhan atau Doa Angelus adalah salah satu devosi untuk menghormati peristiwa inkarnasi Allah menjadi manusia, dan didoakan tiga kali dalam sehari, pada jam 6 pagi, jam 12 siang dan jam 6 sore, ketika lonceng dibunyikan.
Doa Malaikat Tuhan terdiri dari tiga kali doa Salam Maria yang diselingi dengan beberapa ayat, jawaban, dan sebuah doa.
Istilah "Angelus" berasal dari kata pertama dari doa ini dalam bahasa Latin.
Kebiasaan untuk mendoakan doa pada pagi hari dimulai di Parma, pada tahun 1318, ketika tiga kali doa Bapa Kami dan tiga kali doa Salam Maria diperintahkan untuk didoakan, untuk mendapatkan berkat kedamaian.
Lonceng yang memberikan tanda dikenal sebagai Peace Bell. Hal serupa juga ditetapkan oleh Uskup Agung Arundel pada tahun 1399.
Lonceng yang dibunyikan pada siang hari dimaksudkan untuk memanggil orang-orang beriman untuk melakukan meditasi sebagai peringatan akan sengsara Yesus, dan hanya dibunyikan pada hari Jumat. Tetapi setelah beberapa saat, lonceng juga dibunyikan pada hari-hari lainnya.
Pada awalnya Doa Malaikat Tuhan hanya terdiri dari bagian pertama doa Salam Maria yang diulang tiga kali. Doa ini didoakan untuk keberhasilan para tentara Salib dalam peperangan pada masa itu.
Berikut rumusan Doa Malaikat Tuhan dalam bahasa Indonesia, bahasa Inggris dan bahasa Latin
Malaikat Tuhan/Angelus (Bahasa Indonesia)
Maria diberi kabar oleh Malaikat Tuhan,Maka ia akan mengandung dari Roh Kudus.
Salam Maria penuh rahmat, Tuhan sertamu, terpujilah engkau di antara wanita, dan terpujilah buah tubuhmu, Yesus.
Santa Maria, bunda Allah, doakanlah kami yang berdosa ini sekarang dan waktu kami mati. Amin.
Aku ini hamba Tuhan,terjadilah padaku menurut perkataanmu.
POS-KUPANG.COM - Umat Katolik percaya akan adanya malaikat dan peran mereka bagi umat manusia. Ada tiga malaikat agung yang paling dihormati bahkan terdapat pula doa khusus untuk memohon bantuan para malaikat tersebut, yakni Malaikat Mikhael, Malaikat Gabriel dan Malaikat Rafael.
Berikut ini adalah rumusan doa kepada Malai Mikhael dalam bahasa Indonesia, bahasa Inggris dan bahasa Latin. Malaikat Mikhael dipercaya sebagai pengawal yang mampu mengalahkan kekuatan setan.
Doa kepada Santo Mikhael (Bahasa Indonesia)
Santo Mikhael, Malaikat Agung, belalah kami pada hari pertempuran, jadilah pelindung kami melawan kejahatan dan jebakan si jahat.
Dengan rendah hati kami mohon kiranya Allah menghardiknya, dan semoga engkau, hai Panglima Pasukan Surgawi, dengan kuasa Allah, mencampakkan ke dalam neraka setan dan semua roh jahat lain yang berkeliaran di dunia hendak membinasakan jiwa-jiwa. Amin.
Saint Michael Prayer (Bahasa Inggris)
St. Michael the Archangel, defend us in battle; be our defense against the wickedness and snares of the devil. May God rebuke him, we humbly pray. And do thou, O prince of the heavenly host, by the power of God cast into hell Satan and all the evil spirits who prowl about the world for the ruin of souls. Amen.
Sancte Michael Archangele (Bahasa Latin)
Sancte Michael Archangele, defende nos in proelio, contra nequitiam et insidias diaboli esto praesidium. Imperet illi Deus, supplices deprecamur: tuque, Princeps militiae coelestis, Satanam aliosque spiritus malignos, qui ad perditionem animarum pervagantur in mundo, divina virtute, in infernum detrude. Amen.
Ikuti berita POS-KUPANG.COM di GOOGLE NEWS
error: Content is protected !!
Doa Angelus Bahasa Indonesia’ Inggris’ Latin
Marilah Berdoa: Ya Allah, karena kabar malaikat kami mengetahui bahwa Yesus Kristus Putra-Mu menjadi manusia; curahkanlah rahmat-Mu ke dalam hati kami, supaya karena sengsara dan salib-Nya, kami dibawa kepada kebangkitan yang mulia. Sebab Dialah Tuhan, pengantara kami. Amin
Hail Mary, full of grace, the Lord is with you. Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen.
Let us pray: Pour forth, we beseech thee, O Lord, Your grace into our hearts, that we to whom the incarnation of Christ Thy son was made known by the message of an angel, may by His Passion and Cross be brought to the glory of His resurrection; through the same Christ our Lord. Amen.
Oremus. Gratiam Tuam, quaesumus, Domine, mentibus nostris infunde, ut, qui angelo nuntiante, Christi, Filii Tui, incarnationem cognovimus, per passio nem eius et crucem ad resurrectio nis gloriam perducamur. Per eundem Christum, Dominum nostrum. Amen.
